viernes, 28 de agosto de 2015

Mil hebras en bordeaux.

Chal tejido en color burdeo o bordeux, uno de mis colores favoritos. Para continuar la saga de los chales. En este invierno inestable.

Superando las mil hebras, para ser exacta 1008 hebras mezcla de alpaca, lana y acrílico en la urdimbre, en este precioso color. 68 cm de ancho en la urdimbre.




Para el diseño en técnica overshot o  de superposición escogí Chariot Wheel N°3 del libro Original Miniature Patterns, un clásico hermosísimo, espero hacerle justicia en este chal.



La verdad, olvidé que en estos patrones antiguos el tie-up o patrón de pedales corresponde a un drawdown actual. ¡Me explico! Antiguamente los patrones de configuración de pedales nos indicaban qué cuadros debían "bajar" (drawdown) en la actualidad se indica qué cuadros suben(tie-up) al pedalear.

Por esto es que el diseño principal no lo ven en la foto superior pues está por el revés del tejido. Jajajaja Es un tonto detalle ... pero hay amigas que se asustan cuando el diseño en el patrón que van tejiendo no se ve igual que en el papel y les insisto en que no se preocupen, pues si lo miran por debajo y finalmente al quitar el tejido del telar verán que el diseño escogido está allí en el reverso. ¡¡Precioso y completo!!





Finalmente el chal midió 1,70 m de largo por 0,64 m de ancho con 16 cm de largo en sus abundantes flecos.

¡Grandes nuestras abuelas tejedoras que inventaron estos preciosos patrones! Y que nosotras no debemos olvidar.



sábado, 15 de agosto de 2015

Agosto .... gatos y chales.

Empezamos el mes de los gatos con más y más chales. Casi mil hebras en cada urdimbre pero quiero mostrarles éste en especial por sus colores más claros.

Para el fondo escogí blanco invierno ... ¡lógico! y para la trama el gris perla.

Hebras triples en fibra 28/2 mixta: alpaca, oveja y acrílico. Total 990 maravillosa hebras blancas.



Para la trama elegí Alpaca 3 hebras en gris perla y una vez más un patrón celta para cuatro cuadros, que gusta mucho.  Puedes encontrarlo acá.




Con una pequeña variación del pedaleo agregué una guarda como terminación en ambos extremos.

Resultado: un siempre maravilloso diseño celta, suavemente resaltado sobre fondo blanco en este chal de 0,65 de ancho por 1,80 m de largo, 20 cm de flecos.



Y a mi regalona minina Gala, pronta a cumplir sus siete añitos ... miauuuu ... le gusto!!!